Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

С русского на:
Все языки
Со всех языков на:
Русский

ha il vantaggio di essere bilingue

Толкование Перевод

1 vantaggio

m. (privilegio)
преимущество (n.); привилегия (f.); (beneficio) удобство (n.); выгода (f.); (utilità) польза (f.); превосходство (n.), фора (f.)

la conoscenza delle lingue offre molti vantaggi — знание языков даёт много преимуществ

vantaggio numerico — численное превосходство

quali sono i vantaggi e gli svantaggi della proposta? — каковы плюсы и минусы (положительные и отрицательные стороны) этого предложения?

ha il vantaggio di essere bilingue — у него есть то преимущество, что он двуязычный

hai tratto vantaggio dalla cura? — тебе пошло на пользу (помогло) это лечение?

ha dalla sua il vantaggio dell'esperienza — то, что у него за плечами опыт, играет большую роль

è uno che cerca sempre il proprio vantaggio — он заботится только о своей пользе (выгоде)

l'arrivo di nuovo personale è andato a vantaggio dell'ufficio — пополнение кадров пошло конторе на пользу

conclusero l'affare con reciproco vantaggio — они сделали взаимовыгодное дело

sono in vantaggio di due gol — у них на два гола больше (у них преимущество в два гола)

la squadra passò in vantaggio — команда вырвалась вперёд

Il nuovo dizionario italiano-russo > vantaggio

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на русский

ha il vantaggio di essere bilingue

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на русский

ha il vantaggio di essere bilingue

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: